Oh wow, thank you so very much for translating this piece and share it with us! It's so lovely to hear about Arashi from the staff and get to know the guys a bit more. -^^-

I laughed a bit when I read about how Sho-kun knew he was doomed on Mannequin Sp when he saw others' outfits. And how he is can be so indecisive, lol. He is a perfectionist isn't he? *laughs*