Thanks so much for translating this! It's not easy to get honest answer out of Nino in an interview because most of the time (although not always) he'll troll the answers. But I like this one the most >>> They’re interesting! They’d do anything for me. They’re fun. And they think quickly on their feet. They’re thoughtful. Seriously, if I were to get married, I’d better find someone like this. (laughs) And they’re serious workers too<<< Seriously I love that Nino is so in love with Arashi and vice versa, it's hard to find such a group like that, and this is the reason why I've fallen in love with Arashi a few years ago and not just because I was Jun-baited into them (although it plays a big part too :D)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2014-07-11 07:31 am (UTC)Seriously I love that Nino is so in love with Arashi and vice versa, it's hard to find such a group like that, and this is the reason why I've fallen in love with Arashi a few years ago and not just because I was Jun-baited into them (although it plays a big part too :D)