barbosa2007: (sho amused)
[personal profile] barbosa2007
There's no lack of member affection in this issue of Sho's Otonoha!


sakuraiba

Shall we go somewhere together? )
barbosa2007: (sho amused)
[personal profile] barbosa2007
I'm back with another Otonoha translation! Sho reveals more details about the messages and presents he received for his birthday.


Of course I'd fall for him! )
barbosa2007: (pic#11226855)
[personal profile] barbosa2007
As Arashi holds their 2020 National Stadium concert without a live audience for the first time, Sho pens down his thoughts regarding the upcoming Arafes and Arashi's first concert at Kokuritsu.



There is a scene which is unforgettable to me. )
barbosa2007: (sho amused)
[personal profile] barbosa2007
For some strange reason, I had this completed translation sitting on my phone, I thought I had posted it, but apparently I didn't!? So here you are, almost a year late, Sho's JWeb post on how he spent the New Year.



"I forgot to bring small change for the money offering." )
barbosa2007: (sho amused)
[personal profile] barbosa2007
Hi friends! It's been a long time since I posted here, as I'm now mostly active on Twitter. If you don't have a Twitter account but would like to keep up with my translations, just visit my Twitter page using your web browser! I'll only cross post the longer translations here. Variety show commentary and mini-translations are mostly limited to Twitter only.

In light of the COVID-19 pandemic, Arashi has made attempts to engage the fans while they're staying at home. Sho's latest Otonoha post chronicles his days of staying at home as an idol and newscaster.

Sho03

Hello.

It’s me.
How is everyone doing? )
barbosa2007: (pic#11387498)
[personal profile] barbosa2007
Back with more Otonoha! Sho talks about Jun's drama, Smile, in this entry.

otonoha

I cried a ton of tears. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
I was agonizing over what I should do for Sho's birthday, and decided to go with the Arashi members' comments about Sho from the Iza Now concert pamphlet (2004). The more things change, the more they stay the same.


Surprisingly, he gets depressed easily. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com

I'm having an unhealthy amount of feelings from Sho's drama so you guys have to bear with me blogging about it. Based on what I've seen from the behind the scenes footage and the actual drama, Sho and the cast put in a lot of heart and hard work into bringing an awareness about the issues surrounding paraplegics.

Based on a true story, "Kimi ni Sasageru Emblem" depicts an extraordinary love story of the uphill struggle of Takajo Kazuya and his incredible transformation from being a professional soccer player to a top wheelchair basketball player after his legs were paralyzed in a car accident, with the love and support from his wife Miki. - Fuji TV

Here's a recap of my favorite scenes from the drama.

SPOILERS GALORE )

[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
Hi, I haven't really been gone from fandom, just taking a break from being intensely invested in Arashi. (LOL) I'll do my best to be more productive in fandom this year!


Thanks for the memories. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
Did everyone enjoy this year's 24H Television? I wasn't glued to the TV for the past 2 days, but the news feed delighted me nonetheless.

I'm back with more Otonoha!
(Will I ever get into the mood for Jun month!?)


A one-man 24 Hour TV. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
Gotta get more of these articles out before I get swamped with Jun feels in August...

sho08

Dressed only in my underwear. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
Watch out for the incoming Freestyle Fiesta!

Here's a snippet from Sports Hochi, which gave a glimpse into the dialogue between Arashi's Sakurai Sho, Ohno Satoshi and NEWS' Kato Shigeaki that will take place on 31 July.

idol plus alpha

He bombarded me with questions for 5 hours! )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
More vintage Otonoha! Sho recalls his first visit to Matsumoto castle when he was in Matsumoto city filming Kamisama no Karute.

sho07

Sorry for kicking up such a fuss. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
It's 3 days till Nino's birthday and I have no idea what I want to do! *cries*

In the meantime, enjoy some Otonoha! Member love abounds in this entry.

Page1

He is amazing. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
Because I get teary eyed (either from laughter or inspiration) whenever Sho talks about family.

sho05

Just think of yourself as a single child. )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
Here with my daily dose of Sho.

Did I mention how I love the Otonoha title graphic?

With this mic and pen, I'll rock the world...

otonoha01

This is the one thing we are good at... )
[identity profile] barbosa2007.livejournal.com
This is potentially addictive.

I've been told that English translations of J-Web were made available since August 2013, so I'll work on stuff prior to that.

Sho, oh Sho.

sho02

I handed out presents to everyone. )

Profile

transitions101: (Default)
Transitions 101

July 2022

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 07:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios