Thanks a lot for translating and sharing this! I'm glad they talked so much about that scene. I can sympathize with Sho but I still found his reactions amusing, especially compared with MJ when watching the DVD footage. I think I've concluded from this cross talk that MJ is crazy :P. I think my fear level is closer to Nino's, but I'd probably react like MJ. Glad everything worked out awesomely!
no subject
Date: 2014-12-30 06:06 am (UTC)